PALOMA SAN BASILIO

Aquí tenéis la copia transcrita de la entrevista que le hice a Paloma San Basilio el pasado 20 de marzo en un hotel de Barcelona para el programa Descalzos por el parque.. En ella hablamos de su último disco Diva y del musical Victor Victoria. Espero que la disfrutéis la mitad de lo que yo lo hice, si es así vais a disfrutarla muchísimo!!!

Bien, pues estamos una tarde más aquí en Descalzos por el parque, y hoy una tarde un poco especial, porque como siempre, como cada vez que la señora, la gran dama que tenemos con nosotros, de la música saca un disco, saca una propuesta, nosotros estamos ahí para apoyarla. Bueno, más que para apoyarla para llevarnos un gozo a nuestros oídos, no solo musical, sino también en su forma de hablar, en su forma de expresarse, en su forma de explicar cómo siente la música, cómo siente la vida.

            Paloma ya es una gran amiga del programa y sé que nos va a contar cosas muy interesantes sobretodo de su último disco, también hablaremos del musical que está a punto de finalizar, pero sobretodo de su último disco que está siendo uno de los más vendidos en nuestro país desde hace ya tres semanas, vamos a por la cuarta, a ver cómo va el tema.

Bernat: Ante todo, buenas tardes, Paloma

Paloma: Muy buenas tardes

B: Diva es un disco concebido muy por ti, que eso es muy difícil en el mundo de la música.

P: Si, sobretodo teniendo en cuenta la cantidad de recopilatorios que mi compañía ha sacado durante estos años y ya llega un momento que dices, bueno ya es que no saben que sacar. Yo creo que con Diva lo que hemos hecho ha sido retomar EMI y yo la relación que habíamos dejado hace unos años, desde una perspectiva de respeto y de admiración por mi trabajo. Ellos vinieron a proponerme hacer Diva, querían hacer una celebración de 30 aniversario y pensaban que yo me merecía tener en el mercado un trabajo como este y me dieron absoluta libertad para elegir, con lo cuál pues efectivamente hay una propuesta que ellos me hacen de canciones que yo acepto, descarto unas e introduzco otras y luego hay los apartados que yo he ido haciendo, pues para tener esas pequeñas joyas que no están nunca en los recopilatorios, los duetos, los musicales, los directos, todas esas distintas facetas de mi carrera que son tan complementarias. Luego también ha habido un trabajo tremendo de selección con el dvd que creo que es también un poco la joya de este Diva y que yo pienso que posiblemente es el que haciendo que Diva se venda con esa alegría que se está vendiendo, porque ahí hay imágenes bellísimas que yo misma me he emocionado al ver y al contemplar.

B: Yo sé que a ti te cuesta mucho mirar hacia atrás, que a Paloma no le gusta nada verse, te gusta mirar siempre al presente y futuro, siempre repites lo mismo. Y aquí te has visto obligada a verte en muchas actuaciones, no sé cuantas cintas de vídeo has llegado a poder ver y además tener la responsabilidad de que eso es lo que tú quieres que vea la gente de ti de alguna forma Paloma, ¿o lo que tú crees que quiere ver la gente de ti?

P: Yo no, yo ahí he sido en ese sentido, he tratado de ser fiel a un recorrido, a una evolución de imagen, de muchas cosas y lo que si es cierto es que había muchísimo material que mirar. Yo ni siquiera he mirado, yo creo que ni una tercera parte de todo el material que había. Y dentro de esa selección que a mi me hicieron para hacer una criba pues yo elegí estas imágenes porque me parecía que aportaban mucho en cuanto a cada etapa de mi carrera, mis comienzos, después una etapa intermedia, la siguiente… había un poco de todo. También habían unas imágenes de televisión bellísimas, como por ejemplo descubrimientos incluso, como el tema “Soy” de Calderón, que es una imagen preciosa en una actuación que me pareció una pequeña joya, o como el tema de Elvis Presley que bailo por ejemplo con los bailarines, el “Trouble” también me hizo una gracia enorme cuando lo descubrí, que ni me acordaba que lo había hecho. Y luego hay unos directos que son maravillosos. Hay momentos donde yo misma he sentido emoción hasta la lágrima viendo una calidad vocal, una calidad de entrega, una atmósfera y unas emociones que realmente a mí me han conmovido y que creo que posiblemente eso es lo que puede hacer que la gente se conmueva también. Es un trabajo de selección donde creo que hay un buen material que bastante resume y describe mi trayectoria de lo que ha sido la imagen.

B: Justamente estábamos comentando antes fuera de antena todo lo que te ha sorprendido. Incluso conciertos como el de Perelada, donde estabas al doscientos por cien, yo no sé a cuanto podía estar Paloma. Y todo eso ha hecho, el tú volver a verte y estar tan activa, con un musical, con un disco vendiéndose en el mercado, con otro que tienes ahí un poco en la recámara, ya a punto también… ha hecho que tengas más ganas Paloma? Al ver todo el trabajo que estás haciendo, que has hecho, y que la gente sigue con ganas de Paloma, no?

P: Si, yo te voy a decir una cosa; para mí, este Diva está siendo un regalo. Porque una cosa es que tú veas tu trabajo y tu trayectoria, y que te despierte en algunos momentos admiración incluso como digo yo en el texto que he escrito, yo he escrito ese texto desde la más absoluta sinceridad, diciendo lo que realmente me estaba pasando, reconociendo talentos y cosas y cualidades que yo posiblemente en su momento no he valorado. Pero sí es cierto que ver todo eso por un lado te dice, Dios mío, ¿yo estaré en esa plenitud de facultades como estaba ahí y ahí y ahí?. Y a veces dudas mucho de tu presente. Pero yo creo que mi presente se basa en un aprendizaje constante, en un haber sido capaz después de Víctor Victoria, haber aprendido muchísimas cosas, buscar siempre registros nuevos en la voz, y sobretodo tener la certeza como estoy teniendo de que hay gente en el mercado que también quiere compartir conmigo. Porque si Diva hubiera salido y no hubiera sido la respuesta como está siendo, pues posiblemente me hubiera desanimado mucho, Bernat. Porque dices, pues es algo que es mío, es mi vida, y no tiene que interesar a nadie más que a unas pocas personas. Pero cuando ves como está respondiendo el mercado ante este trabajo, como lo compran, como viene la gente al camerino con el disco para que se lo firme, como a la cuarta semana…. Esta semana había bajado un poco, estaba… me parece… en “El Corte Inglés” en el 13… o sea, cuando ves como permanece y como sigue interesando, la verdad es que ha sido una inyección tremenda de ilusión. Es decir, sigue habiendo un espacio para mi, me lo sigo ganando a pulso.

B: Yo, que soy un, me confieso ardiente, y tú lo sabes, seguidor de Paloma desde hace muchísimos años, quizás soy de esos niños que comentas, del Juntos que te han seguido hasta el día de hoy, y que posiblemente el Juntos, ya ni lo escuchamos… pero sí que soy crítico cada vez que sale un disco de Paloma y evidentemente en un recopilatorio más. Porque bueno, esto es un recopilatorio oficial, pero de Paloma existen 300 recopilatorios y tú lo sabes…

P: Si, si, demasiados

B: Yo sé que eso incluso te molesta

P: Si…

B: Pero sí que es cierto que estuve mirando el disco la primera vez que lo tuve en mis manos y pensé, esta sí que es una recopilación coherente. Por qué? Porque en el primer disco encontramos los Grandes Éxitos, yo no sé si ahí ha intervenido más la compañía o tú Paloma, en el primer disco, porque son tres cd’s, ahora lo explicaremos, donde están los Grandes Éxitos.

P: Si

B: Luego, ya en el segundo, me parece como más personal, sobretodo tenemos un apartado de musicales, donde por cierto encontraréis el Hot Jazz, una de las canciones, la canción estrella de Víctor Victoria, que no la vais a encontrar en ningún otro sitio.

P: No, no

B: Entonces es un motivo más para comprar este Diva. ¿Ha sido tanto así, Paloma? Quizás el primer disco te lo ha hecho más la discográfica…

P: El primer disco era un poco obligado. El decir, vamos a intentar… de todas formas, de esa selección primera yo saqué algunos temas e introduje otros. Porque yo ahí he intentado ser fiel a las canciones, posiblemente más conocidas y más compartidas con la gente. Si celebras 30 años con la gente, pues hay que celebrar lo que has compartido con ellos. Pero yo he querido compartir también esa otra parte. Compartir esa parte que a lo mejor es más minoritaria pero que también forma parte de mi, y ahí es donde si ha habido una selección donde estás más cerca de temas muy especiales, que a veces incluso la gente ni siquiera se acuerda de que están ahí, o los duetos, o los temas de musicales… y yo creo que en general en todo el disco hay mucho de mi. Hay temas que me ha costado muchísimo sacar, porque había más, yo había seleccionado muchos más temas y el problema es cuando viene la guillotina y dices, no es que tienen que ser, para que suene bien, para que esté bien… Yo lo que creo es que el producto lo han cuidado mucho, lo han trabajado mucho, la pasterización es estupenda, todo… la maquetación se ha cuidado mucho… es un trabajo hecho, yo creo que con gran amor y gran admiración por parte de Emi, y eso se nota mucho, y ahí también a la hora de hacer el dvd pues también notas que ellos lo han hecho todo, bueno… ellos se han visto montones y montones de cosas… Armando se ha visto todo, y Moncho Ferrandiz se ha visto todo, y han estado diríamos, alimentándose mucho de lo que yo soy, y la verdad es que ellos son los primeros que a través de su admiración y de su casi reconocimiento han fabricado el proyecto.

B: Déjame ahora centrarme un poquito, si me permites Paloma, en los musicales que han sido tan importantes en tu carrera.

P: Si, si…

B: Más que permitirte, mucha gente dice que los musicales han permitido a Paloma seguir grabando discos… yo creo que han sido incluso a veces un inconveniente, porque cuando uno está haciendo un musical no puede estar promocionando un disco.

P: Si

B: Y sin embargo es muy difícil llevar eso junto. De hecho, estos últimos años desde el 98 estás ahí…

P: Si, hay como… hay todavía la sensación de que los musicales son otra clase de música, y cuando estás en el mundo del disco hay como un cierto rechazo a todo el concepto de musical. Difícilmente son compatibles, por eso yo me esforzado siempre en conseguirlo, y creo que ahora lo estamos consiguiendo, porque también se está haciendo un gran trabajo de promoción y de lanzamiento, con lo cual… claro, si tú estás haciendo un producto y estás todos los días en el teatro y todo el mundo lo ve, pero en cambio sacas un disco que no ve nadie, va a ganar siempre el musical en detrimento del disco, y yo creo que aquí por primera vez el disco está ganando al musical, lo cuál en este momento de mi vida me llena de satisfacción!! (sonríe)

B: Vamos a hablar de esos cuatro personajes. Tú imagínate, tú le has aportado vida a Evita, ni más ni menos, a Aldonza, a Elisa Doolitle y ahora estás con Victoria…

P: Grant

B: Tú puedes decir lo que les has aportado a ellas? Si ellas pudieran cobrar vida de alguna forma, qué crees que les hubiera aportado Paloma San Basilio? Qué crees que dirían ellas de Paloma?

P: Pues yo, lo que les he intentado aportar a los cuatro personajes ha sido fundamentalmente carnalidad, o sea credibilidad. Yo creo que los he hecho desde la credibilidad, no he querido imitar, no he querido hacer un estereotipo, no he querido un cliché o un muñeco, sino he utilizado mis emociones para ellas.   

Yo les he dado mis emociones, entonces Evita vivía a través de mis emociones, de lo que yo pensaba que esa mujer tenía que sentir en cada momento.

Y lo mismo me ha pasado con Aldonza, por eso mis personajes siempre tiene algo mío. O sea, Aldonza no es una burra, Aldonza, a través de la evolución se convierte, pasa de ser un ser maltratado por la vida a convertirse en un ser sublime a través del amor de Don Quijote. Y todo eso yo lo hice porque yo pensaba que tenía que haber sido así.

Elisa Doolitle, pues exactamente lo mismo, yo a Elisa Doolitle le puse toda esa inocencia que tenía. Esa capacidad de ser una niña, de creer todavía en los cuentos de hadas y al mismo tiempo esa valentía para decirle al hombre “no, por ahí no, y ahora me voy y te quedas solo”. O sea, yo siempre le he puesto mis emociones a los personajes y creo que eso es lo que ellos seguramente me pueden agradecer.

B: Ahora mismo vas a cerrar, en el mes de abril y si no hay prorrogación termina Victor Victoria…

P: Si…

B: ¿Cómo estás, con más ganas de musicales, Paloma?

P: No, sinceramente, no. Pero no por nada, sino porque llega un momento que los musicales son una gran maquinaria que se te escapa un poco de las manos. Me ha pasado en las tres últimas ocasiones, no me pasó con Evita, curiosamente, y con Evita yo estuve tres años. Pero aquí sí me ha pasado porque tanto en El hombre de La Mancha, había un momento donde se te escapaba la producción, donde no comulgabas con la filosofía a veces del productor. En My fair Lady he tenido muchos problemas también de índole personal, de trabajo, con colaboradores míos, con dos productoras que se peleaban constantemente… En Victor Victoria igual, es una gran propuesta, es un gran espectáculo que posiblemente no se va a ver nunca más en este país, pero también que ha luchado con una productora cuyo origen está en Holanda, que a veces desconoce la idiosincrasia de nuestro país y a veces hay momentos donde… me pasa como lo típico que decían “la felicidad es cuando el ratoncito puede darle a la manivela para abrir una puerta o para comer”. Es mucho más ratoncito que el que no le puede dar a la manivela. Yo quiero ser el ratoncito que le de a la manivela y no que me estén todo el día condicionando y la impotencia sea el único elemento que pueda yo tener. Entonces, yo creo que es un ciclo que está muy bien, lo he pasado muy bien, he aprendido mucho, yo me siento ahora mismo capaz de hacer como actriz cosas que no podría nunca imaginarme antes de El hombre de La Mancha, y creo que Victor o Victoria ya me ha dado absolutamente la pauta de lo que es el trabajo actoral y esto tremendamente agradecida a haber recuperado el musical para este país, cosa que estaba absolutamente perdido y creo que ha sido maravilloso. Pero yo creo que ahora ya necesito hacer otras cosas y no sé… Como tú bien sabes, porque me conoces, a lo mejor dentro de dos años digo, qué pena no hacer un musical… pero son muchos meses seguidos, no poder moverte, no poder salir, no poderte poner enferma, no tener una sustituta que te haga y atarte y yo no sé… mi tiempo cada vez vale más.

B: En el mundo del teatro, yo no sé… tengo la sensación de que hay más codazos, más envidias, que en el propio mundo de la música. Quizás porque en el mundo de la música si que de alguna manera, si no hablamos discográficamente, si que controlas más tu carrera, decides más o menos dónde canta uno más o menos…

P: Si…

B: … y en el mundo del teatro se están oyendo muchas barbaridades, y Paloma San Basilio en muchos lugares se la conoce como la reina del musical, como quien realmente, y eso es justo nadie te lo puede quitar, relanzó por fin el musical en nuestro país… Y sin embargo hay la otra parte que dice que no, que va muy de diva, pero con un tono más peyorativo, no tan como en este disco. ¿Eso molesta, Paloma?

P: No, es que yo nunca hago caso de nada de eso. Para empezar no me entero nunca, yo no sé si es que estoy muy en lo que tengo que estar y estoy en mis cosas y en mi mundo, en hacer el trabajo bien, en compartir con los compañeros… El problema está en que claro, como cantante pues difícilmente alguien pueda hacer tu show si no eres tú, se puede hacer otro show, puedes hacer otro disco, puedes ser otra cantante, pero no puedes ser esa cantante. Porque tu propuesta es única, y la gente que va verte te va a ver a ti y no va a querer que haya ahí nadie más. Pero en el teatro no, en el teatro todo el mundo piensa que puede hacer tu personaje y que estaría mejor, y que porqué tú vas a hacerlo. Y hay momentos en los que realmente notas mucho esa pequeña mezquindad, esas envidias, esa sensación de que mucha gente está deseando que te vaya mal. O sea, hay una especie de caldo de cultivo que a mi personalmente no me gusta mucho, y que es muy difícil mantenerte ajeno a él, porque lógicamente siempre están los corrillos, siempre está la gente hablando, siempre se juntan… y yo la verdad es que he tenido mi carrera muy clara, muy limpia, muy a mi aire, muy en mi dirección y no tengo ninguna necesidad de estar metida en ese mundo en el que yo reconozco que a veces a la gente le cuesta mucho salir adelante. También reconozco que son profesiones muy duras, hay gente que son actores espléndidos durante toda su vida, y no tienen a lo mejor para sobrevivir si termina un trabajo, no?

B: Claro…

P: O sea, que yo comprendo que son unas condiciones que a veces propician ese comportamiento. Pero la verdad es que yo nunca me entero, yo hago siempre todo de la misma manera, con las mismas ganas, a mis compañeros y a la gente que me rodea le doy siempre todo el cariño del mundo, todo el apoyo y toda esa vibración que yo tengo, que creo que es buena y que ellos disfrutan, porque mis compañeros están felices de estar conmigo y la gente que opine otras cosas pues es su problema, tampoco puedes saber lo que todo el mundo piensa de ti.

B: Parece que el estar tanto en la brecha, tanto estar ahí, también tiene sus partes negativas, Paloma. Hace poquito, la prensa rosa ha intentado pues un poco meterse en tu vida privada, algo que sé que te molesta muchísimo. Pero tú sigues ahí callada, sigues sin dar pie.

P: Si… yo creo que son cosas que… o sea, es que es lo de siempre, dos no se pelean si uno no quiere. Siempre se intenta sacar, porque yo soy un personaje que quieras que no, tiene mucho más morbo si se saca de contexto. Para mi el contexto es mi trabajo y la música y nada más. Y es mucho más interesante que alguien que está siempre en es dinámica tenga algo más ajeno y que forme parte del mundo de los dimes y diretes y porque no es habitual. Entonces ahí, pues intentan sacar de donde no hay, entonces yo creo que para mi es muy cómodo porque como yo realmente me difumino (risas) realmente cuando alguien habla de mi en esos términos sobre cualquier tema no estoy, no me pongo, no hablo, no contesto… pues llega un momento el que se dan cuenta de que no van a conseguir nada y vuelven a los habituales que son los que siempre les dan mucho más material de trabajo (de nuevo risas)

B: Nos alegramos que lleves así de bien tu carrera, Paloma. Yo me podría tirar horas, pero no lo voy a hacer. Paloma lleva un día muy duro de promoción, mañana continúas y no solo eso, que además luego tienes el Victor Victoria, y así hasta abril, que os invitamos a que vayáis. Sabemos que están casi agotadas las localidades, así que no os lo perdáis en cualquier parte de España. Sabemos que de Barcelona hay muchos vuelos directos a Madrid y recomendaros mucho este Diva, porque de verdad que si queréis tener un recopilatorio de la carrera de Paloma hasta el día de hoy, el Diva es algo que debéis tener. Un dvd magnífico que es el cd 3 que no os debéis perder, porque vais a ver desde la Paloma más jovencita hasta la más actual y también, evidentemente, sus Grandes éxitos, los musicales, sus canciones preferidas y los duetos, donde hay uno con su propia hija, con Ivana, que creo que pronto podremos ver en televisión, no lo sé…

P: Si, estamos ahí, vamos a grabarlo para Jesús Quintero, vamos a ir el día 5 a grabarlo y es una… no sé… es una cosa absolutamente maravillosa pensar que voy a poder cantar con ella en un programa de televisión y compartir su voz, su talento y algo tan mío como es mi hija. Así que eso va a ser también un pequeño regalo para toda la gente que ve ese programa y que de pronto se va a encontrar con algo distinto y especial.

B: Muchísimas gracias Paloma por estar con nosotros una vez más.

P: Muchas gracias a ti Bernat, un besito muy grande para todos.